It seems to be related to a limit in the number of friends in the Twitter API. How many friends does the user failing have? I will look into it in more detail and get back to you.